Neste post
Valor por extenso
Escreva números e valores em reais por extenso para cheques, recibos e contratos.
Por que escrever por extenso
Em contratos, recibos, cheques e notas promissórias, o valor costuma aparecer em algarismos e por extenso. O extenso dificulta a alteração do número (transformar 1.000 em 7.000 com um traço é fácil; mudar "mil" para "sete mil" não) e resolve dúvidas de leitura. No cheque, a lei é expressa: havendo diferença entre o valor em algarismos e por extenso, prevalece o extenso (Lei 7.357/1985, art. 12).
A regra do “e”
A dúvida mais comum é onde colocar o "e". A regra prática:
- Entre centenas, dezenas e unidades, sempre "e": 345 = trezentos e quarenta e cinco.
- Depois de "mil", só usa "e" se o que vem a seguir for uma centena redonda ou um número menor que cem:
- 1.200 = mil e duzentos (centena redonda);
- 1.050 = mil e cinquenta (menor que cem);
- 1.250 = mil duzentos e cinquenta (sem "e" depois do mil).
- A mesma lógica vale entre milhões e milhares: 2.300.000 = dois milhões e trezentos mil; 2.350.000 = dois milhões trezentos e cinquenta mil.
Mil, milhão e “de reais”
- Escreve-se "mil reais", e não "um mil reais". A forma "um mil" aparece em alguns documentos bancários, mas não é a norma da língua.
- Milhão e bilhão variam: um milhão, dois milhões.
- Quando o valor termina em milhão ou bilhão redondo, usa-se "de reais": um milhão de reais; dois milhões e quinhentos mil reais (aqui não, porque termina em mil).
- Real no singular só para um: um real; dois reais.
Centavos
- R$ 15,50 = quinze reais e cinquenta centavos.
- R$ 0,90 = noventa centavos (sem "zero reais").
- R$ 1,01 = um real e um centavo.
- R$ 100,00 = cem reais. Use "cem" para o número exato e "cento" a partir de 101 (cento e um).
Exemplos completos
- R$ 1.234,56 = mil duzentos e trinta e quatro reais e cinquenta e seis centavos.
- R$ 2.500,00 = dois mil e quinhentos reais.
- R$ 10.080,00 = dez mil e oitenta reais.
- R$ 150.000,00 = cento e cinquenta mil reais.
- R$ 1.000.000,00 = um milhão de reais.
Para não errar em valores longos, o Valor por extenso escreve qualquer número ou valor em reais, com centavos, pronto para copiar.
Como apresentar no documento
- Contrato: número seguido do extenso entre parênteses: R$ 2.500,00 (dois mil e quinhentos reais).
- Recibo: "Recebi de Fulano a importância de R$ 350,00 (trezentos e cinquenta reais), referente a...". O Gerador de recibo preenche o extenso automaticamente e gera o PDF com duas vias.
- Cheque: escreva o extenso começando bem no início da linha e preencha o espaço que sobrar com um traço, para que nada possa ser acrescentado.
- Confira se o número e o extenso dizem exatamente a mesma coisa antes de assinar.
Erros comuns
- "Hum mil": grafia antiga, usada em cheques para evitar adulteração. Hoje basta "mil".
- "Duzentos e cinquenta e reais": "e" sobrando antes da palavra reais.
- "Mil e duzentos e cinquenta": "e" a mais depois do mil quando o número seguinte não é redondo.
- "Quinhentos reais e zero centavos": valores redondos não precisam mencionar centavos.
- "Cento reais": o certo é cem reais; cento só aparece em números como cento e dez.
- Número e extenso diferentes: o erro mais grave. Num contrato, gera discussão sobre qual valor vale; no cheque, vale o extenso.
Em documentos importantes, peça para outra pessoa ler o número e o extenso em voz alta. Conferir com outros olhos pega erros que você já não vê.
Perguntas frequentes
Escreve-se catorze ou quatorze?
As duas formas são aceitas na língua portuguesa. Use a mesma forma em todo o documento.
Escreve-se cinquenta ou cincoenta?
Cinquenta. A forma cincoenta não é aceita na norma atual.
Como escrever 1.001 reais?
Mil e um reais. Como o número depois do mil é menor que cem, usa-se o e.
E porcentagens por extenso?
A lógica é a mesma: 12,5% = doze vírgula cinco por cento, ou doze e meio por cento. Em contratos, o mais comum é o número seguido do extenso entre parênteses.
O extenso precisa começar com letra maiúscula?
Não. Dentro de uma frase ou entre parênteses, escreve-se com letra minúscula.
Como escrever datas por extenso em contratos?
O formato usual é o dia por extenso ou em número, seguido do mês por extenso e do ano: 5 de março de 2026, ou cinco de março de dois mil e vinte e seis, quando se quer evitar qualquer adulteração.
