Neste post
Transcrever áudio do WhatsApp
Leia aquele áudio longo do WhatsApp em texto, sem ouvir e sem enviar a ninguém.
Passo 1: tire o áudio de dentro do WhatsApp
As mensagens de voz do WhatsApp são arquivos .opus ou .ogg. Para transcrever, primeiro você precisa exportá-las:
- Android: toque e segure o áudio na conversa e toque no ícone de Compartilhar (ou nos três pontinhos › Compartilhar). Escolha salvar em Arquivos ou no Drive — ou, se você instalou o Rotina Diária como app pelo navegador, escolha-o direto na lista.
- iPhone: toque e segure o áudio, escolha Encaminhar e toque no ícone de compartilhar no canto inferior direito (não na seta de encaminhar). Depois, Salvar em Arquivos.
Dá para selecionar vários áudios de uma vez nesse mesmo menu e transcrever todos juntos.
Privacidade: por que isso importa em áudio de conversa
Áudios de WhatsApp costumam ter informação pessoal: endereços, valores, problemas de saúde, assuntos de família. Muitos sites de transcrição enviam o arquivo para um servidor. Aqui a transcrição é feita pelo modelo Whisper rodando dentro do seu navegador: só o modelo é baixado, o áudio nunca sai do aparelho.
Mesmo assim, o texto é da conversa de outra pessoa: pense antes de encaminhá-lo ou publicá-lo.
Dicas para uma transcrição melhor
- Áudio longo no celular: escolha a precisão Rápida. Em aparelhos simples a transcrição pode demorar mais que a duração do áudio.
- Nomes próprios e gírias são os erros mais comuns. Revise antes de usar o texto em algo importante.
- Ruído de fundo (trânsito, música, vento) reduz bastante o acerto.
- Áudio em outro idioma: troque o idioma falado para inglês ou espanhol antes de transcrever.
- Quer apenas ouvir o áudio em outro aparelho ou player? Converta para MP3 com OGG para MP3.
Perguntas frequentes
Funciona no iPhone?
Sim, pelo Safari. Em iPhones mais antigos a transcrição é mais lenta; para áudios longos, use a precisão Rápida.
O próprio WhatsApp não transcreve?
Em parte dos aparelhos e versões, o WhatsApp oferece transcrição de mensagens de voz. Quando ela não aparece, não reconhece bem o português ou você precisa do texto em arquivo, a ferramenta resolve.
Meu áudio fica salvo no site?
Não. O arquivo é processado na memória do navegador e descartado quando você fecha a página. Nada é enviado ao nosso servidor.